Datenschutzerklärung – Blattwerk

Stand: 13. August 2026

Blattwerk ist eine App für die private Pflanzenpflege. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App verarbeitet, wofür, und wie du Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen kannst.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung:
Kontakt: privacy@blattwerkapp.ch

Welche Daten werden erhoben

Konto-Daten: E-Mail-Adresse und Anzeigename über die Google-Anmeldung.
App-Inhalte: von dir angelegte Pflanzenprofile, Pflegeaufgaben und Tagebucheinträge (inkl. Freitext und Fotos).
Fotos: Pflanzenfotos aus Kamera oder Galerie, gespeichert in deinem Konto und – nur wenn du eine KI-Erkennungsfunktion nutzt – zur Verarbeitung an die jeweilige KI-/Pflanzendatenbank- Schnittstelle übermittelt (siehe unten).
Standort (grob, optional): nur mit deiner ausdrücklichen Freigabe, für wetterbasierte Pflegehinweise und optionale Hitzewarnungen.
Geräte-Kennung für Push-Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging), um dir Erinnerungen zuzustellen.
Sharing-Daten: wenn du dein «Zuhause» mit einer anderen Person teilst, verarbeiten wir deren E-Mail-Adresse zur Zustellung der Einladung.
Support-Anfragen: Meldungstext, deine E-Mail-Adresse, App-Version und Gerätemodell, wenn du uns über die App ein Problem meldest.

Wofür wir diese Daten nutzen

Ausschliesslich zur Bereitstellung der App-Funktionen: Kontoverwaltung, Speicherung und Synchronisation deiner Pflanzendaten, Erinnerungen, geteilte Zuhause-Verwaltung, KI-gestützte Pflegehinweise und Support. Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für Werbezwecke. Die App enthält keine Werbe- oder Tracking-SDKs.

Weitergabe an Drittanbieter

Zur Bereitstellung der App-Funktionen arbeiten wir mit folgenden Dienstleistern:

Google Firebase (Authentifizierung, Datenbank, Push-Benachrichtigungen) – Auftragsverarbeiter für alle App-Inhalte und Konto-Daten.
Cloudflare (eigene Worker als Backend-Proxy) – leitet Anfragen weiter, speichert selbst keine Nutzerdaten dauerhaft.
Resend – Versand von Benachrichtigungs-E-Mails (Einladungen, Support-Antworten).
Open-Meteo – erhält den groben Standort ausschliesslich für die Wettervorhersage, wenn du die Standortfreigabe erteilt hast.
Google Gemini, Pl@ntNet, Trefle, Open Plantbook – erhalten ein Pflanzenfoto bzw. einen Pflanzennamen ausschliesslich, wenn du eine KI-Erkennungs- oder Pflegehinweis-Funktion aktiv nutzt.

Speicherdauer und Löschung

Deine Daten bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto und alle zugehörigen Daten jederzeit vollständig und unwiderruflich löschen – siehe Konto und Daten löschen.

Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten verlangen, deren Berichtigung verlangen, oder die vollständige Löschung veranlassen (App → Profil → «Konto löschen», oder per Kontakt unten).

Kontakt

Fragen zum Datenschutz: privacy@blattwerkapp.ch